第六节 抚慰 (第2/2页)

聚在一起开始欢闹。

    朱丘看着梅丽达轻盈的舞姿，不禁有些感叹。自己几天之前，也是这般无忧无虑，可是今夜，他的肩上扛满了重重的责任，一个也卸不掉。

    朱丘自在看着梅丽达出神，却不知道，人群中也有一双目光在注视着他。

    兰乔拉完一曲，便去一边休息去了，可梅丽达却不休息。她刚才跳得起劲，脸上全是亮晶晶的汗。梅丽达双手插腰，对着一群人喊道：“你们好没意思，都不出来玩，一点都不像个小孩。尤其是你，朱丘！”

    朱丘正在发愣，听到梅丽达的点名，不禁一呆，旁边却有一个温柔的声音说道：“大家谁也别躲，一人唱一首歌，怎么样？”

    梅丽达转头一看，说道：“唐娜jiejie说好，那就好吧，只是便宜了这个家伙！”

    朱丘这才回过神来，却看给自己解围的，是一个犹太女孩。梅丽达叫她唐娜jiejie，想必就是刚才唱歌的那个女声了。朱丘冲唐娜笑笑，表示感谢。谁知唐娜脸上红了一红，扭过头去了。朱丘心里暗暗奇怪，却不知道是怎么回事。

    这时梅丽达已经缠上了宫本义英，这里头算是年长的一个。宫本义英虽然年长，但是又何曾见过这种场合，情急之下，便唱了一首朱丘刚刚教他的一首日本岛歌，听得出来宫本义英有些紧张，好几处走调不说，还有些破音。没等唱完，众人都是哄笑。

    接着到了方孝孺，方孝孺平时也是一副小小君子模样，这时便中规中矩唱了一首，虽不甚符合场景，好歹要比宫本义英强上许多。

    孩子们很多，一个一个轮着唱，唱的好的，大家便一起鼓掌叫好，唱的差的，便是遭到大伙儿一致的哄笑。

    朱丘在一旁笑嘻嘻的看着，他自是不惧，轮到他时，随便唱了一首便混了过去。他偶然的一抬眼，发现给他解围的那个犹太女孩，唐娜，悄悄的离开了人群，向一旁船舷边的休息区走去。朱丘略一思索，便跟了上去。

    等朱丘到时，正看到唐娜坐在休息区的座椅上，双手抱着膝，头深埋在膝盖里，在那里轻轻的哭泣。声音很小，但听来让人心痛。

    “你在伤心什么？”朱丘大喇喇坐在唐娜一旁，问道。

    唐娜听到朱丘的声音，止住哭声，抬头一看是他，脸便红了红，说道：“我想起mama来，前年的这个时候，mama带着我和哥哥，经常唱着歌，像现在这样。”

    朱丘随口问道：“那你mama呢？”话一出口，朱丘便知要糟。

    没想到唐娜只是淡淡的说道：“mama和哥哥都死了。被俄国人杀死了。mama把我藏在地板下，我才躲过去，后来碰上了拉比，拉比便带着我一块流浪。你那天唱起，我听到后，还以为是哥哥在唱……”

    朱丘不知道该说些什么，只是在坐在那里，轻轻的叹了口气。

    忽然，唐娜说道：“朱丘，我听梅丽达叫你朱丘，你能为我唱首歌吗？你会唱那么多的歌，能为我唱一首吗？”

    朱丘看着唐娜，月夜下那一双闪着泪光的眼睛，分外让人觉得心疼。朱丘想了想，也不知道唱些什么，但又不忍心拒绝唐娜，他的眼睛下意识的四处看去，忽然，他看到不远处的一张长椅上，横放着一把吉他，一把很小的吉他。朱丘知道这是有人落在了这里，他走过去将那把吉他拿起，轻轻试了试音，略弹了弹，便回来坐在唐娜身旁，轻轻的弹起，唱了起来：

    HeyJew,

    don＇tmakeitbad.

    Takeasadsongandmakeitbetter.

    Remembertoletherintoyourheart,

    Thenyoucanstarttomakeitbetter.

    HeyJew,

    don＇tbeafraid.

    Youweremadetogooutandgether.

    Theminuteyouletherunderyourskin,

    Thenyoubegintomakeitbetter.

    Andanytimeyoufeelthepain,heyJew,refrain,

    Don＇tcarrytheworlduponyourshoulders.

    Forwellyouknowthatit＇safoolwhoplaysitcool

    Bymakinghisworldalittlecolder.

    HeyJew,

    don＇tletmedown.

    Youhavefoundher,nowgoandgether.

    Remembertoletherintoyourheart,

    Thenyoucanstarttomakeitbetter.

    Soletitoutandletitin,heyJew,begin,

    You＇rewaitingforsomeonetoperformwith.

    Anddon＇tyouknowthatit＇sjustyou,

    heyJew,you＇lldo,

    Themovementyouneedisonyourshoulder.

    HeyJew,

    don＇tmakeitbad.

    Takeasadsongandmakeitbetter.

    Remembertoletherunderyourskin,

    Thenyou＇llbegintomakeit

    Betterbetterbetterbetterbetterbetter,oh.

    Dadadadadada,dadada,heyJew