善良 (第12/12页)

被告人史蒂文快速说了几句话。

    没有人能听懂他在说什么，显然用的不是通行大陆的通用语，是某种生僻语言。而被告人，则在听了这几句话之后，低头陷入沉默。

    就在所有人莫明其妙的时候，被告也用无人听懂的语言向证人说话，从语气上猜测是反问。两人就在法*交谈起来，而其他所有人都瞠目结舌，茫然不知他们在说些什么。

    法官的锤子重重敲响，“被告人和证人请用通用语交谈！”他有些不悦地低喝。

    证人闭上了嘴。

    被告人缓缓说了句话，这次倒是货真价实确定无疑的通用语了。

    “我认罪。”他说，低下头。

    法官怔了一怔，身体前倾。“被告人，你承认公诉人的一切指控？”

    “我承认公诉人指控的一切罪名。”被告人黯然但清晰地说，偏过头再不说话。

    “既然如此，”法官重重敲了敲锤子，“暂时休庭，明天早晨九点，最后宣判。”

    ※※※

    “我早说过，那个家伙就是个混蛋！”一出法庭，珊莎怒不可遏，“只要他不承认，就凭检察官手里那点证据根本不够说服陪审团！这倒好，我们费了这么多力气帮他脱罪，他居然轻描淡写就承认了……”

    “别说得好像已经确定史蒂文先生就是谋杀犯似的。”

    “他自己都已经承认了。”

    律师摇摇头。“关键在于最后那个证人，”他说，“他到底和史蒂文说了什么？”

    “鬼才知道，他们叽哩咕噜说得根本就不是人话。”

    律师失笑，“肯定是他们魔族的语言，阿兰多老先生不是说了，魔族有自己一套独特的语言。”

    “管他魔族语还是神族语，”珊莎依旧气鼓鼓的，“不说这些了，先生，我们回事务所吧。”

    “不，我去看看我们的当事人。”

    “啊，”珊莎看着律师，“先生，他自己都认罪了，我们的工作已经做完了。现在唯一要做的，就是等明天的宣判。”

    “就算案子输了，我也得把这件事情搞清楚。”

    珊莎叹了口气，“好吧，先生，那我和你一起去。”

    “不用了，你先回事务所，那里一堆事情要麻烦你呢。”律师抬手替珊莎叫了一辆马车，“我很快就回来。”

    ※※※

    “非常抱歉，”年轻的史蒂文先生说，他神色黯淡地看着坐在面前的律师，“我没想到会把事情弄得这么麻烦。”

    律师摇摇头，“意料之中，”他说，“麻烦程度并没有超出我的心理预期。”

    “我想说，伊斯塔先生，”被告人局促不安地绞着双手，“有一件事我得告诉你，其实那个水晶球对我的作用是……”

    “停止！”律师厉声说，“不要跟我说这些，一个字也不要说。听着，史蒂文先生，我压根不想知道你到底能用那个小球来做什么，因为我现在还是你的辩护律师。”

    被告人默然。

    “我想知道的是：你的父亲在法*，对你说了什么？”

    史蒂文看着律师，“伊斯塔先生，很抱歉这段时间给您增加了这么多麻烦，好在这一切在明天，不，现在就可以结束了，”他摇摇头，“我想我应该告诉你其中的缘由，但我请求您，听完之后就回去吧，这一切都结束了。”

    律师静静地等待着，没有答应也没有反对。

    “正如今天在法*，那位阿兰多先生说的那样：我和菲特利叔叔，都属于魔族。魔族的风气极其保守，而不可自杀，是太阳神的戒律之一。”

    “如果一个魔族自杀，那么他所有的近亲属，甚至平素交往密切的朋友，都会受到牵连。所有这些人，都会被整个魔族社会所敌视，所排斥，被认为是肮脏和渎神的存在。将不会有人和他们交往，不会有任何社会活动请他们参加，一辈子生活在鄙夷的目光中。男孩将不会受到任何女孩的青睐，而女子将不会再收到一封情书，长大后也没有人愿意娶她。”

    “或许您很难理解这一切，而且我也很难用语言向您完整地描述所有的一切后果。总之，我的父亲赶来浅水城，就是要告诉我：因为菲特利叔叔的自杀，将会有至少十七个家庭的幸福被完完全全的，彻彻底底的摧毁。唯一能阻止这一切发生的，就是……”

    “就是要有一位谋杀者的存在。”律师接口。

    “没错。”

    “我以前没有考虑到这一切，或者说不愿意考虑到这一切，”他低下头，眼泪溢出眼眶，“我不想背负着谋杀的罪名被处死，但我别无选择；在法*别无选择，现在依然别无选择。”

    “一切都结束了，”他抽泣着，双手掩面，泪水从指缝间流下来，“伊斯塔先生，现在请回吧，再次抱歉这段时间给您造成的麻烦。”

    律师久久地凝视着他，一语不发。

    ※※※

    第二天，法*。

    旁观席上已经挤满了人，所有人都诧异于被告人的突然认罪。但无论如何，被告人认罪，审判程序就可以省略中间的冗长过程，省略陪审团裁判，直接进入最后一步了。

    法官重重敲了敲锤子，压下了所有的嘈杂，“公诉人，你现在可以做总结陈词。”

    检察官神采飞扬地站起来，做最后的总结陈词。他的声音宏亮、雄浑，充满激昂。他再次向陪审团详细描述了被告邪恶卑鄙的作案过程，具体到每个细节都栩栩如生活灵活现。当这漫长的描述结束后，他用一句话做为最后的结语。

    “诸位，欢呼吧，正义将会在今天得到申张。”

    他微微鞠躬，坐了下去。

    “被告方律师，你要做总结陈词吗？”法官问。

    伊斯塔站了起来。

    “各位女士们先生们，我们今天在此，将会目睹一位十五岁少年被判处死刑。我必须说，这并非一件令人愉快的事情。”

    “作为一名律师，我的权能范围理当由我的当事人决定。如果他决定战斗，那么我为他全力而战，直到最后一刻；而如果他决定放弃，那么我也只能放弃，黯然退场。”

    “但在此，我必须超越我的权能，违反我的职业准则，为我的当事人做无罪辩护！”

    “在昨天晚上，我和被告会面，他向阐述了认罪的原因。被告人说：由于魔族的保守风气，由于菲特利先生的自杀违反了太阳神的戒律，死者的所有亲属，一共十七个家庭，将陷入到言语无法描述的凄惨境地，这将是一场悲剧。”

    “唯一能阻止悲剧发生的，就是另外一场悲剧。年迈的父亲从遥远的地方兼程赶来，无辜的少年在法*承认犯下最沉重的罪行，这一切，就是为了用一个悲剧去阻止另外一个悲剧。”

    “被告人必须成为一名谋杀犯，因为只有这样，菲特利先生的死因才不会是‘自杀’。作为律师，我无法干涉当事人的选择，我也无法评价这一举动的对错，我更不知道：十七个家庭的终生幸福，和一位十五岁少年的生命，究竟孰轻孰重。”

    “但这一切，都不在我的考虑之中。我所唯一知道的是：他无罪！我所唯一知道的是：无罪之人不受法律惩罚！”

    “但我或许已经无能为力。”

    “我现在站在这里，我们所有人现在都站在这里，等待着法庭的判决，等待着公正的审判。我希望在今天，清白无辜的生命不会背负最沉重的罪名逝去，而我们必须眼睁睁地看着，不能退席。”

    “那将是一场悲剧。”

    他深深鞠躬，坐了下来。

    法官高高举起锤子。法庭里一片沉寂，所有人的目光都盯在那半空中的锤子上。所有人都知道，当它落下的时候，法官就将宣布判决结果。

    谋杀？还是无罪？